// we don't look / like pages from a magazine / but that's all right // let's do it all imperfectly //

miércoles, septiembre 19, 2007

Papel Cebola





A miña pel é de papel cebola.

Podes percorrer o camiño das veas co dedo
por todo o meu corpo
esquiva os lunares, as cicatrices, as marcas.

A miña pel é de papel cebola.

Podo verte cos ollos pechados,
pode delatarme o corazón
se o ves latexar, con forza, brillando baixo o transparente peito.



And sometimes you're happy,
Sometimes you cry.
Half of me is ocean,
Half of me is sky.
Walls -- Tom Petty & The Heartbreakers



Volvín!